Tous les pays
Guinée équatoriale
Afrique centrale

Guinée équatoriale

Seul pays d'Afrique ayant l'espagnol pour langue officielle, la Guinée équatoriale réunit l'île volcanique de Bioko, la région forestière du Río Muni et quelques îles perdues dans le golfe de Guinée. Enrichi par le pétrole, ce petit État offre forêts primaires, plages de ponte des tortues et un singulier métissage afro-hispanique.

Photo : Ben Sutherland from Crystal Palace, London, UK · CC BY 2.0

L'essentiel en un coup d'œil

Capitale
Ciudad de la Paz
Population
1 938 431
Superficie
28 051 km²
Monnaie
Franc CFA (XAF)

Carte d'identité

Nom officiel
République de Guinée équatoriale
Capitale
Ciudad de la Paz
Ciudad de la Paz, sur le continent, est la capitale officielle depuis un décret du 2 janvier 2026 ; le transfert des institutions depuis Malabo, sur l'île de Bioko, est en cours. Bata est le principal centre économique du continent.
Chef de l'État
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo
Président de la République
Gentilé
Équatoguinéen, Équatoguinéenne
Superficie
28 051 km²
Population
1 938 431
estimation 2025
Langues
Espagnol (officielle), Français (officielle), Portugais (officielle), Fang, Bubi, Annobonais (fa d'ambô), Pichi
Monnaie
Franc CFA (XAF)
Fuseau horaire
UTC+1 (heure d'Afrique de l'Ouest)
Indicatif téléphonique
+240
Codes ISO
GQ / GNQ

Indépendance

12 octobre 1968

Vis-à-vis de : Espagne

Le territoire, alors appelé Guinée espagnole, était formé de l'île de Bioko (Fernando Poo), de la région continentale du Río Muni et de plusieurs îles.

Les grands rendez-vous de l'année

Festivals, traditions et fêtes populaires autour desquels organiser votre voyage.

  • Spiritualité

    Fêtes patronales de San Antonio de Palé

    13 juinPalé (Annobón)

    Messe solennelle, procession, tambours ancestraux du groupe Mamaë, musique et concours : l'île d'Annobón célèbre son saint patron dans la joie.

  • Musique

    Moa'Mboka Fest

    juilletBata

    Le festival des cultures urbaines de Bata : battles de danse, rap, freestyle, ateliers et grand concert final gratuit avec artistes nationaux et invités.

  • Spiritualité

    Fête de Notre-Dame de Bisila

    15 aoûtÎle de Bioko

    La patronne de Bioko est fêtée par des messes, des chants et des danses traditionnelles bubi qui unissent foi chrétienne et héritage ancestral de l'île.

  • Musique

    Festival de chants de Noël (Festival de Villancicos)

    mi-décembreMalabo et Bata

    Des chorales de tout le pays rivalisent avec un chant en espagnol et un autre en langue locale, accompagnés de musique live, dans une joyeuse ambiance de fêtes.

Les dates changent parfois d'une année à l'autre : vérifiez-les auprès des organisateurs avant de réserver.

Qui dirige le pays ?

Informations vérifiées le 29 septembre 2026.

Un peu d'histoire

Le territoire continental est peuplé de longue date par des peuples de langues bantoues, notamment les Ndowé, puis les Fang, arrivés en nombre au XIXe siècle. L'île de Bioko est habitée par les Bubi, venus du continent au cours du premier millénaire. Le navigateur portugais Fernão do Pó atteint l'île vers 1472 et lui donne son nom européen, Fernando Poo. Par le traité d'El Pardo (1778), le Portugal cède à l'Espagne Bioko, Annobón et des droits sur la côte voisine. L'implantation espagnole reste d'abord limitée : de 1827 à 1843, les Britanniques fondent même sur l'île Port Clarence, l'actuelle Malabo, pour leurs efforts en faveur de l'abolition de la traite. Au XIXe et au XXe siècle, Bioko devient une île de plantations de cacao et de café, exploitées grâce à une main-d'œuvre venue notamment du Nigeria et du Liberia, tandis qu'une élite créole, les Fernandinos, se forme à Malabo. Les frontières du Río Muni sont fixées avec la France en 1900, et l'ensemble forme la Guinée espagnole. Après une période d'autonomie à partir de 1963, le pays accède à l'indépendance le 12 octobre 1968 et rejoint la même année les Nations unies. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo est à la tête de l'État depuis 1979. Une Constitution est adoptée en 1982, le pays adopte le franc CFA et rejoint la Banque des États de l'Afrique centrale en 1985, puis le multipartisme est autorisé en 1991. La découverte de gisements de pétrole au large de Bioko au milieu des années 1990 transforme radicalement l'économie et fait du pays l'un des plus riches d'Afrique par habitant, même si ces revenus restent très inégalement répartis. Fidèle à sa vocation de trait d'union entre plusieurs mondes, la Guinée équatoriale ajoute le français, puis le portugais, à ses langues officielles et rejoint en 2014 la Communauté des pays de langue portugaise. Malabo accueille en 2011 le sommet de l'Union africaine, que préside alors Teodoro Obiang, et le pays coorganise la Coupe d'Afrique des nations en 2012 avant de l'accueillir seul en 2015. Le 2 janvier 2026, un décret a fait de Ciudad de la Paz, ville nouvelle bâtie en pleine forêt continentale, la capitale du pays à la place de Malabo.

Culture et traditions

La culture équatoguinéenne mêle les traditions des peuples fang, bubi, ndowé, annobonais et bisio à un fort héritage espagnol, visible dans la langue, le catholicisme et l'architecture coloniale de Malabo. Chez les Fang, majoritaires, le mvet désigne à la fois une harpe-cithare et les grandes épopées chantées qu'elle accompagne ; les Ndowé de la côte sont connus pour la danse ibanga, et les Bubi de Bioko pour leurs danses et leurs chants rituels. Le pays a développé une littérature africaine d'expression espagnole unique en son genre, avec des auteurs comme Donato Ndongo-Bidyogo, María Nsue Angüe, Juan Tomás Ávila Laurel ou Justo Bolekia Boleká. Les centres culturels espagnol et français de Malabo et de Bata animent une scène musicale où se croisent rythmes traditionnels, rumba, makossa et musiques urbaines. Le football est très populaire : le pays a coorganisé la Coupe d'Afrique des nations 2012 avec le Gabon et accueilli celle de 2015, et l'équipe nationale, surnommée Nzalang Nacional, y a atteint les quarts de finale en 2012 puis les demi-finales en 2015.

À table !

  • Pepesup

    soupe de poisson très pimentée, considérée comme le plat emblématique du pays

  • Succotash

    ragoût de viande ou de poisson, de légumes et d'huile de palme

  • Bambucha

    feuilles de manioc mijotées avec de l'huile de palme, du poisson fumé ou de la viande

  • Soupe de poisson à l'arachide

    poisson cuit dans une sauce d'arachide, d'oignon et de tomate

  • Yuca, malanga et banane plantain

    tubercules et bananes bouillis ou frits, accompagnements de base

  • Akwadu

    bananes cuites au four avec de la noix de coco, dessert traditionnel

  • Topé

    vin de palme, boisson traditionnelle

  • Malamba

    boisson fermentée à base de canne à sucre

Fêtes et jours fériés

  • 1 janv.Jour de l'An
  • VariableVendredi saint
  • 1 maiFête du Travail
  • 5 juinAnniversaire du président de la République
  • VariableFête-Dieu
  • 15 aoûtFête de la Constitution
  • 12 oct.Fête de l'Indépendance
  • 8 déc.Immaculée Conception
  • 25 déc.Noël

Infos voyage

Climat et meilleure période pour partir.

Climat

Le climat est équatorial, chaud et humide toute l'année, avec des températures généralement comprises entre 25 et 30 °C. Sur l'île de Bioko, la saison la plus sèche s'étend de décembre à février, et le sud de l'île, autour d'Ureca, compte parmi les régions les plus arrosées d'Afrique. Sur le continent, le Río Muni connaît une grande saison sèche de décembre à février et une plus courte en juillet-août.

Quand partir ?

La période de décembre à février, la plus sèche, est la plus agréable pour voyager ; elle correspond aussi à la saison de ponte des tortues sur les plages d'Ureca. Un visa est exigé pour la plupart des voyageurs, et les infrastructures touristiques restent limitées en dehors de Malabo et de Bata.

À voir absolument

Les incontournables pour un premier voyage.

  • Malabo

    cathédrale Santa Isabel, maisons coloniales et promenade du front de mer

  • Pico Basilé

    volcan culminant à 3 011 m, point le plus haut du pays, au cœur d'un parc national

  • Plages d'Ureca

    sud sauvage de Bioko, site de ponte des tortues marines dans la réserve de la Gran Caldera de Luba

  • Moka

    village des hauts plateaux de Bioko, entouré de lacs de cratère et de forêts de nuages

  • Parc national de Monte Alén

    vaste forêt tropicale du Río Muni, abritant gorilles, chimpanzés et éléphants de forêt

  • Bata

    principale ville du continent, promenade maritime et tour de la Liberté

  • Île de Corisco

    plages de sable blanc au large de la côte continentale

  • Annobón

    île volcanique isolée à la culture créole lusophone

Religions

  • Catholicisme88 %
  • Protestantisme5 %
  • Islam2 %
  • Autres (animisme, bahaïsme, judaïsme)5 %

Économie

PIB
12,8 Md $US
Banque mondiale, 2025
PIB par habitant
6 615 $US

Depuis la mise en production du champ de Zafiro en 1996, l'économie équatoguinéenne repose presque entièrement sur les hydrocarbures : le pétrole et le gaz fournissent l'essentiel des exportations et des recettes de l'État. Le pays exporte aussi du gaz naturel liquéfié et du méthanol produits sur l'île de Bioko, et il est membre de l'OPEP depuis 2017. Cette manne a financé de grands chantiers d'infrastructures – routes, ports, aéroports, villes nouvelles comme Ciudad de la Paz – et place le pays parmi les plus élevés d'Afrique subsaharienne en PIB par habitant. La production pétrolière décline toutefois depuis le milieu des années 2000, ce qui a entraîné plusieurs années de récession. Une grande partie de la population vit encore dans la pauvreté, et les autorités cherchent à diversifier l'économie vers la pêche, l'agriculture, le bois et le tourisme. La Guinée équatoriale utilise le franc CFA et appartient à la CEMAC.

Secteurs clés

  • Pétrole
  • Gaz naturel liquéfié
  • Pétrochimie (méthanol)
  • Bâtiment et travaux publics
  • Exploitation forestière
  • Pêche

Personnalités

Elles et ils font rayonner le pays.

  • Raquel Ilombé

    Poétesse, première femme écrivaine publiée du pays (Ceiba, 1978)

  • María Nsue Angüe

    Romancière, autrice d'Ekomo (1985), premier roman d'une femme équatoguinéenne

  • Donato Ndongo-Bidyogo

    Écrivain et journaliste, figure de la littérature africaine hispanophone

  • Juan Tomás Ávila Laurel

    Romancier et essayiste originaire d'Annobón

  • Leandro Mbomio Nsue

    Sculpteur, pionnier de l'art contemporain équatoguinéen

  • Eric Moussambani

    Nageur, devenu célèbre aux Jeux olympiques de Sydney en 2000

  • Emilio Nsue

    Footballeur, meilleur buteur de la Coupe d'Afrique des nations 2023

Envie de voyager encore ?

Le continent compte 54 pays, chacun avec son histoire, ses saveurs et ses talents.

Voir les 54 pays